Home / Jobs / Senior German Content Editor | Publiremote.com

Facebook Twitter Linkedin WhatsApp

Published 2023-09-03

Senior German Content Editor

Type of job: Remote
Country: Malta
City: Sliema
Company: Time2play

Description of the offer

Time2play Media is a leading player within the iGaming lead generation space. Our global portfolio of informative websites empowers users across the globe to make informed choices.

Our values guide every decision we make, building trust with our users, partners, and each other. Our core values are: Own it, Improve it, Work Smarter, Be Honest, Play as One.

If you share these values and want to be part of a team that embodies them, we want to hear from you!

Our team consists of experts from all around the world, working remotely to contribute their diverse perspectives. We place a strong emphasis on a people-first vision and foster a strong corporate culture, that has earned us multiple recognitions and awards as an Employer of Choice.


The Job Position

We are seeking a Senior German Content Editor to help us leverage new content opportunities for our product in Switzerland. This is a content-focused role that requires a creative mindset and a strong understanding of AI and what it can offer to both users and the business.

The ideal candidate will be able to craft text prompts that are accurate, relevant and easy to read, while leveraging the power of AI for diverse use cases. If you have a passion for creating effective and engaging copy through generative-AI content solutions, this role could be the perfect fit for you.



Your main responsibilities will be:

  • Delivering high-quality short and long-form content in line with expectations outlined for the department
  • Adhering to and developing your market’s style guide, compliance requirements, and content guidelines
  • Creating templates, briefs, and other documentation for internal use to ensure consistent optimization and continuous improvement of overall quality of AI prompts and generated deliverables
  • Conducting content audits, analyzing and establishing meaningful metrics, evaluating market performance, and reporting your findings to improve our product
  • Developing, testing, and refining prompts for content generation
  • Optimizing AI-generated content, preparing copy for publication, and implementing pages
  • Collaborating with the SEO, Content, Design, Marketing, and other teams to execute and improve our strategy while safeguarding the brand’s vision and core values
  • Contributing to the ongoing development of our product and staying up to date with the latest advancements and trends in AI, natural language processing, machine learning, and the iGaming industry



  • Strong verbal and written communication skills
  • Native German proficiency and professional proficiency in English
  • Knowledge of Swiss German is an advantage
  • Comprehensive understanding of natural language processing, machine learning, and AI-generated content development
  • Excellent analytical and problem-solving skills
  • An understanding of basic SEO principles
  • An ability to successfully plan, research, write, and edit SEO-optimized copy (and can demonstrate this), as well as an ability to effectively monitor copy performance and optimize accordingly — with and without AI
  • An education or professional background in writing, content management, journalism, computer science with AI research, or related fields
  • Considerable experience in a related field and are comfortable in a senior-level position
  • Above all, a can-do attitude and a willingness to learn



How we empower you to succeed

You can work from anywhere. We trust you to get the job done, wherever you are.

If you prefer to work from an office, we’ve got an incredible collaborative space in Malta that we call Oasis.

We fully trust you, so if something unexpected comes up or you need to work to a certain schedule; we’re flexible!

We believe family comes first so we offer a generous amount of Parental leave

We invest in your professional growth with a dedicated Learning & Development budget.

We see great value in face-to-face interaction and we offer team time and regular socials.

️ Once a year, we bring all our team members from all over the world to our reunion event at an exciting location where we meet, deliver workshops and ultimately have a great time together.


You Are Welcome For Who You Are

We are proud to offer equal opportunities regardless of race, nationality, cultural background, gender, age, marital status, sexual orientation, gender identity, disability, or religious or political belief.

Our goal is to build and accelerate an inclusive culture where everyone is respected, can be themselves, and strive to be their best. We want our people to not only work here, but also to feel a sense of belonging.


Want to know more?


Check out our careers page for more insights about our hiring process, awards and more info about working at Time2play Media!

How to apply?

Click on the button to get the company email or employment application form.
Apply on home page

Report job, How to avoid job scams

Recents jobs

Published Wednesday 21 de February, 2024

Discord Community Manager

Space Ape Games

It’s an incredibly exciting time here at Space Ape Games. We have projects at all stages of the development cycle, along with a

Published Wednesday 21 de February, 2024

UI/UX Designer


Recognized as one of the top 10 emerging giants in the Asia-Pacific region by KPMG and HSBC, Artisse is a pioneer in the

Published Wednesday 21 de February, 2024

Senior Product Designer (UI/UX)

United States

As a Senior Product Designer you’ll be responsible to craft compelling experiences that meet both business and user needs. As a critical member